hangi çağın ihaneti,
hangi yüzyılda lanetlendik
ve hangi insanlığa sığmayan,
suçu işledik.
hangi peygamberi astık
neden bitmiyor,
bitesi bu çilemiz.

çıkınımız boş,
çelimsiz fidelerimizle tokluğa aç
ölçusu kaçırılmış,
asırlık zulumlar
tanrım, tanrıya-
inanmak mı!
pasaportsuz ikametgahsız.
eşkalı seçilmeyen vurulmuşlarız
kanla karıldı toprağımız
arkadan vurulduk,
paramparça sırtımız.
toplu vurulduk,
tek tek gömüldük

dirilen ölüleriz
tanrıya inancımızı yitirdik
günaha girdik
el bastık,
insanlığın zulmuna.
güneşi kuşandık
ömrümüz’e bereket,
karanlıklara dadandık.
ey karanlık gecelerin,
üşüyen uykusuzları,
cehennem dunyanın,
korkusuz savaşçıları,
evlatlarını yitirmiş,
annaların ağıtlarını getirdik size.
neden! bilen var mı?
bu kadar çok ürerken
bu kadar az olmamız,
neden!

hangi çağın ihaneti,
hangi yüzyılda lanetlendik
ve hangi insanlığa sığmayan,
suçu işledik.
hangi peygamberi astık
neden bitmiyor,
bitesi bu çilemiz.

Ukrayna – 2007